Desde esticipuc queremos agradecer a todos los participantes, organización y público su presencia a este magnífico evento. Tras la pasada edición de este torneo, creo cabe comentar el buen hockey del que hemos podido disfrutar ofrecido por todos y cada uno de los equipos participantes: emocionantes encuentros, grandes jugadas de equipo e individuales, maravillosos porteros, "Araujo-Hood" o "Frol-Angel"...En definitiva, grandes equipos, jugadores y partidos que quedan para la posteridad. La aportación de 4 equipos de otros paises sumada a la calidad nacional ha otorgado a este torneo el nivel que se merece y lo ha consagrado como una fecha a reservar en venideras ediciones.

Bueno, ahora la parte dura: 28 encuentros, all stars, premios...No sé como vamos a editar, convertir y publicar tantos vídeos...Bueno, seguro que, abusando de vuestra paciencia, me permitireis que se haga progresivamente. He pensado que lo mejor es comenzar por las finales, all-stars y el resto de partidos en orden decreciente cronológicamente. Calculo disponer de todos los contenidos en los próximos 15 días. Espero que la calidad de filmación esté a la altura, pero os solicito que disculpeis cualquier detalle técnico. Pensad que todo ésto es de aficionado a aficionados.

En un principio, sois libres de utilizar los contenidos de esta página o enlazarlos desde donde querais. Si alguno de vosotros quiere restringir el uso de su imagen no tiene más que decírmelo para que ésta no sea pública desde esta página. Cualquier comentario que querais realizar me lo podeis remitir a Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla donde estaré encantado de atenderos.

Una vez más, Gracias.

Mario.

From esticipuc want to be grateful for your presence to all the participants, organization and public to this magnificent event. After the past edition of this event, I believe it is necessary to comment on the good hockey which we could have enjoyed offered by each and every of the teams participants: exciting meetings, big plays of team and individual, wonderful goalies, "Araujo-Hood" or "Frol-angel"... Definitively, big teams, players and matches that stay for the posterity. The contribution of 4 teams of other countries added to the national quality has granted to this event the level that is deserved and has dedicated it as a date to reserving in future editions.

Well, now the bad things: 28 matches, all-stars, awards... Do not be since we are going to edit, to convert and publish so many videos... Well, assurance that, abusing your patience, let me that is done progressively. I have thought that the best thing is to begin for the finals, all-stars and the rest of matches in diminishing order chronologically. I calculate to have all the contents in the next 15 days. I hope that the quality of filming are enough, but I ask for your pardon about any technical detail.

You are free to use the contents of this page or to connect them from anywhere. If someone wants to restrict the use of his or her image he/she can say to me in order that this one should not be public from this page. You can do any commentary to me at Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla where I will be been charmed with of attending to yourselves.

Once again, thank you.

Mario. (and, please, excuse my english...)